2024 年戴维斯杯八强赛中，西班牙队 1 - 2 负于荷兰队，而 38 岁的传奇球星纳达尔在这场比赛后完成了他职业生涯的谢幕，正式宣布退役。
纳达尔在赛后发言中满是深情。他首先表达了感谢：“我要感谢很多人，首先是今天在座的各位，感谢你们所有人，感谢大家。20 年的时光，有美好也有艰难，我一直和你们共同度过这些时刻。我还要感谢整个西班牙乃至全世界，我无比幸运，能够感受到来自世界各地，尤其是西班牙那深厚的情意。”
谈及戴维斯杯这场比赛的结果，纳达尔说道：“显然比赛没有按照我们预期的那样发展，但是我已经全力以赴。我要感谢你们给了我机会，让我能以职业球员的身份在这样一支球队里度过职业生涯最后的时光。我职业生涯中许多最为激动人心的时刻都是在西班牙度过的，这是我的荣幸。我们一起达成了许多美好的成就，真的非常感谢你们所有人。”
当谈到退役的原因时，纳达尔表示：“我的身体告诉我，它已经不想再继续打网球了，我必须接受这个事实。我很荣幸能够将自己的爱好作为职业。我也很幸运，有我的家人、团队、朋友在我身边。我是一个坚信连续性的人，我相信，让你爱的人留在身边，生活会更美好。我一直和家人们保持着密切的关系，没有他们，这一切都不会实现。”
纳达尔还再次表达了感激之情：“我要感谢网球协会、我的赞助商，非常感谢他们给予的信任。还有媒体，你们一直对我很好，你们也是我成功的一部分，希望我能继续做好网球大使这一角色。”
纳达尔接着谈道：“我觉得最重要的是，你们认为我是个好人。在离开赛场之际，我结识了很多好朋友，无论是我的对手还是和我共事过的人。我可以安心地离开，是因为我留下了体育和个人层面的宝贵财富。”
“家人们一直都在支持我，让我保持踏实。无论未来会发生什么，我都能从容面对。我现在内心很平静，因为我所拥有的一切让我可以安心地面对未来。”
